同聲傳譯

大型會議、集會和高層正式會談的即時口譯。譯員在幕后，通過使用同傳設備同步翻譯說話者的發言。

耳語同傳
(也稱為低聲口譯)

多用于小型高層會談。譯員在聽眾中即時傳譯，為個人或小型團體將說話內容翻譯為其母語，以低聲耳語進行同步翻譯工作，譯員一般坐在服務對象當中或身后。

交替傳譯

針對中小型團隊會議會談進行的口譯，譯員用筆記記錄發言人講話內容，然后用譯文完整重復發言人講話內容，或在便于分段處傳譯發言內容 (通常稱為 “語塊”)。

電話傳譯

三方 (或多方) 電話會談中的傳譯，譯員在一方說完每句或每兩句話之后以譯文重復給其他通話方。

陪同口譯

適合于參與人數較少時的非正式會議或訪問活動，譯員作為不懂當地語言訪客的向導隨行翻譯。